Descubramos la colección de la mano de nuestros diseñadores
LEVI’S® x PRINCESS MONONOKE
Campañas y colaboraciones /
agosto de 2023
Nuestra colaboración con el clásico de la animación *La princesa Mononoke* rinde homenaje al mundo encantado creado por el Studio Ghibli de Japón. Aquí vemos al equipo de diseño de Levi's® hablando sobre sus procesos creativos y fuentes de inspiración.
LEVI'S®Y STUDIO GHIBLI PRESTAN MUCHA ATENCIÓN A LOS DETALLES Y SON ICÓNICOS A SU MANERA.
– El equipo de diseño de Levi's®
THE CRAFT
“Levi's® tiene una larga historia y un look muy icónico que nos ha permitido destacar durante más de 170 años. Desde sus inicios, el Studio Ghibli, cofundado por el director Hayao Miyazaki, también ha sido icónico desde el punto de vista estilístico. De hecho, cuando ves alguna de sus películas, sabes que es de Studio Ghibli. En toda la trayectoria de Miyazaki, su atención por los detalles no tiene precedentes. El arte se nota y Levi's ® ha puesto el listón muy alto en cuanto a la atemporalidad. Levi's® y Studio Ghibli cuidan hasta el último detalle y son icónicos a su manera. Construimos la colección alrededor de varias prendas icónicas de Levi's®, incluyendo nuestros jeans 501® ’93 que salieron al mercado en la época en que se estrenó *La princesa Mononoke*. También contamos con prendas con estética japonesa.
*LA PRINCESA MONONOKE* CUENTA CON FONDOS PINTADOS A MANO QUE REPRESENTAN HERMOSAS ESCENAS DE LA NATURALEZA Y ESO ES ALGO QUE NOS INSPIRÓ MUCHÍSIMO.
– El equipo de diseño de Levi's®
DENTRO DEL PAISAJE
“Utilizamos los hermosos y exuberantes entornos también. *La princesa Mononoke* cuenta con fondos pintados a mano que representan hermosas escenas de la naturaleza y eso es algo que nos inspiró muchísimo. Quisimos destacarlo en las prendas”.
EL DÍA DEL DENIM CLARO
“Nuestro denim en azul claro cuenta con los personajes clave San y Ashitaka a plena luz del día. Para nuestra chaqueta Trucker San & Wolf y los jeans Ashitaka 501® ’93 (o para los días más cálidos los shorts San & Moro 501®, utilizamos el fondo del bosque y el sol de la película y lo integramos con el denim. De hecho, el cielo es el azul claro del denim, así que es una bella integración del arte y nuestro denim”.
EL DÍA DEL DENIM OSCURO
“En la película hay mucho juego con la luz y la oscuridad. Por ejemplo, el Caminante nocturno, un espíritu del bosque que solo sale de noche, al amanecer o al atardecer. Siguiendo el consejo del equipo de Ghibli, pudimos utilizar su imagen en nuestras prendas más oscuras: la chaqueta tipo kimono de denim del Caminante nocturno y el peto Kodama de denim. El denim oscuro crea la atmósfera donde aparece este personaje: el Caminante nocturno sale en el cielo de la noche con los diminutos Kodama o tres espíritus, en la copa de los árboles contemplándolos”.
EL RITMO DE LA RELACIÓN DENIM Y CAMISETAS GRÁFICAS IMITA EL RITMO DE LA PELÍCULA.
– El equipo de diseño de Levi's®
CAMISETAS Y SUDADERAS GRÁFICAS CON CAPUCHA
“Aunque nos centramos en la atmósfera para el denim, para las camisetas y sudaderas gráficas con capucha, nos acercamos más a los personajes, utilizando el lenguaje único de la película para darle voz a sus ideologías. En palabras de Ashitaka: ‘ver con claridad, sin odio’. Estas prendas son más directas, más inspiradas en la moda urbana que el denim. Pero existe un contraste rítmico entre los dos. *La princesa Mononoke* tiene hermosos momentos de silencio, interrumpidos por una repentina secuencia de acción frenética. El ritmo de la relación entre nuestras prendas denim y nuestras camisetas y sudaderas gráficas con capucha imita el ritmo de la película”.
LA BELLEZA ESTÁ EN LAS PEQUEÑAS COSAS
“Queríamos recrear pequeños momentos de la película que pudieras llevar todos los días. Nuestra bandana: una pieza clásica del oeste norteamericano de Levi's® muestra la mística máscara roja de guerra de San, así que es como la unión de los dos. Para un look total, puedes llevar el bucket hat Ancient Forest con nuestra prenda en denim claro, pero obviamente, puedes llevarla con muchas más cosas. Otra forma de tener a *La princesa Mononoke* literalmente de tu lado, es llevar nuestro bolso tote San & Ashitaka, con San de un lado y a Ashitaka, del otro. Y nuestros dos monederos, uno con la máscara de San y el otro con el rostro de un Kodama, están hechos para llevar alrededor del cuello o colgados de un cinturón o de un tote”.
QUEREMOS QUE LO VEÁIS COMO UNA CARTA DE AMOR DE LEVI'S® Y STUDIO GHIBLI.
– El equipo de diseño de Levi's®
DE NOSOTROS PARA TI
“Hemos tratado de crear momentos con las prendas que fueran accesibles universalmente, que funcionaran estéticamente tanto si tu papel es el de observador u observadora casual, o de gran fan. Esperamos que veáis el amor y el detalle de esta colección, lo meticuloso de nuestro trabajo y que la mayoría de fans de las películas de Studio Ghibli, y particularmente de *La princesa Mononoke*, aprecien de verdad todo el arte puesto en cada una de las prendas.
Queremos que lo veáis como una carta de amor de Levi's® y Studio Ghibli. Quisimos plasmar la belleza de la película y la relevancia de su mensaje. Esperamos que cuando veáis la colección, sintáis nostalgia por la película. Queremos transportaros al entorno de la ropa y esperamos que os emocionéis al ver vuestros personajes favoritos y los llevéis con orgullo”.
